E' per divenire sempre più identico a se stesso, per avvicinarsi al massimo della monotonia immobile, che lo spazio libero della merce è ormai in ogni istante modificato e ricostruito.
It is in order to become ever more identical with itself, to better approach motionless monotony... that the free space of the commodity... is henceforth constantly modified and reconstructed.
Chi e' quest'uomo, scompigliato ed immobile, che giace sul pavimento per ore, senza muoversi?
Who is this man dishevelled and motionless, lying on the floor for hours, without moving?
Invece di continuare a buttare via i soldi per le vacanze, comprerete un bene immobile che aumentera' di valore.
Instead of continuing to throw money away on vacations, you'll be purchasing an asset that increases in value.
Ti aiutiamo a trovare l'immobile che stai cercando.
We help you find the real estate you are looking for.
Continuava a dirmi che gli dispiaceva... di restare immobile... che avrebbe fatto in modo che finisse tutto.
Kept telling me he was sorry, To just hold still. He was gonna make it all go away.
La nebbia immobile che si è diffusa per oltre 48 chilometri, rischia di creare il buio totale entro le due del pomeriggio.
The unmoving fog, which has spread to over 30 miles wide, is likely to cause complete darkness by two o'clock this afternoon.
Non ti piacerebbe investire in un immobile che può essere goduto da te e dalla tua famiglia come una vacanza o anche una casa di riposo?
Wouldn't you like to invest in a property which can be enjoyed by you and your family as a holiday or even a retirement home?
Il nostro lavoro consiste nel proporre ad ogni turista e ad ogni famiglia l´immobile che meglio puó soddisfare le sue esigenze perché la piena soddisfazione dei nostri clienti è il nostro valore aggiunto.
Our job is to find the accommodation that best suits the needs of each tourist and each family, because our added value is represented by the complete satisfaction of our clients.
L'immobile che sogni al miglior prezzo e con la migliore consulenza.
The property of your dreams at the best price and with the best consultancy.
Descrivi l'immobile che cerchi e invia la ricerca all'agenzia.
* Required Describe the property you are looking for and send research agency.
Hai diritto ad informazioni sulle prestazioni energetiche di un immobile che intendi acquistare o affittare.
You are entitled to information on the energy performance of a property when looking to buy or rent.
Si tratta di una trance profonda, infatti, e l'iniziato sarà completamente immobile, che potrebbe sembrare del tutto rigida, anche con la carne dura.
This is a deep trance indeed, and the Initiate will be completely immobile, he might appear to be utterly rigid, even with hard flesh.
L'immobile che mi hai detto appartenere alla tua famiglia da generazioni?
You mean the one you said had been in your family for generations?
Un immobile che avete da ottant'anni.
It's been in your family for 80 years.
Hai il diritto di essere informato sulle prestazioni energetiche di un immobile che intendi acquistare o affittare.
You have the right to be informed about the energy performance of a property when looking to buy or rent.
E abbiamo l'immobile che fa al caso vostro. - Al prezzo più basso di tutte le Terre.
And have we got a property for you with the lowest prices in all the lands.
Tanto calmo e immobile... Che riesci a sentire il tuo battito cardiaco.
Just so quiet and still... you can hear your own heart beat.
Gli inquilini a lungo termine devono stipulare un'assicurazione di terzi per un immobile che stanno affittando.
Long-term tenants must take out third party insurance for a property they are renting.
La lampada gli batteva in pieno viso, e questo era così intento e così immobile che avrebbe potuto benissimo essere il volto di una statua classica, dal profilo impeccabile, la personificazione stessa dell'attenzione e dell'attesa.
The lamp beat upon his face, and so intent was it and so still that it might have been that of a clear-cut "What is it?" we both cried.
Digita il codice che ti inviamo per accedere all'immobile che hai prenotato
Introduce the code that we sent you to access the property
L'immobile che ti interessa e' in ottimo stato.
The property you're looking at is in great shape.
Secondo l'avvocato di Cole, stava cercando di comprare un immobile che Simon Graham non voleva lasciargli comprare.
According to Cole's lawyer, he was trying to buy a property that Simon Graham didn't want him to have.
Beh... Abbiamo un immobile che potremmo vendere.
Well... we do have one asset we could sell.
Puoi sia copiarla su un altro immobile che conservare la copia su questo stesso immobile.
You can either duplicate it to another property or keep the duplicate on its property.
Gli enti possono escludere le situazioni in cui fattori puramente macroeconomici influenzino sia il valore dell'immobile che la performance del debitore dalla loro determinazione della rilevanza di tale dipendenza;
Institutions may exclude situations where purely macro-economic factors affect both the value of the property and the performance of the borrower from their determination of the materiality of such dependence;
Alla morte di uno dei partner, il partner sopravvissuto di un'unione registrata riceve l'usufrutto dell'immobile che è servito da residenza comune della famiglia, compresi i beni domestici (Art.
Upon the death of one of the partners, the surviving partner from a registered partnership receives the usufruct of the real estate that serves the family as common residence including the household assets (Art.
Le modifiche chiariscono quando un'impresa è autorizzata a cambiare la qualifica di un immobile che non era un «investimento immobiliare come tale o viceversa.
The amendments clarify when a company is allowed to reclassify a property to (or from) the ‘investment property’ category.
Se stai pensando di ristrutturare il tuo immobile, che sia un appartamento, casale, giardino o villa, contattaci per un preventivo senza impegno e sicuramente troveremo assieme la migliore soluzione per le tue esigenze.
If you are thinking of renovating your property, be it an apartment, farmhouse, garden or villa, contact us for a non-binding quote and we will certainly find together the best solution for your needs.
Metti i pro e i contro dell'immobile che ti interessa compilando il questionario.
Compare the pros and cons of the home you're interested in by filling out the following questionnaire.
Sono quindi molte le caratteristiche positive di questo immobile che lo rendono gradevole nel suo insieme e particolarmente indicato come casa per le vacanze per un piccolo nucleo familiare.
There are therefore many positive features of this property that make it pleasant as a whole and particularly indicated as a holiday home for a small family unit.
Si consiglia di assumere un avvocato per l'intera procedura di acquisto di un immobile, che garantirà che la transazione è legale.
It is advisable to hire a lawyer for the entire procedure of buying a property, which will ensure that the transaction is legal.
UIndy è in trattative con i partner potenziali nei campi di salute mentale e di sanità per stabilire le operazioni nel bene immobile che a loro volta offrirà le occasioni cliniche degli studenti.
UIndy is in talks with potential partners in the healthcare and mental health fields to establish operations in the building that in turn will provide clinical opportunities for students.
È possibile inserire gratuitamente fino a 10 foto e/o planimetrie dell'immobile che proponete.
You can include up to 10 photos and/or maps of your property free of charge.
Remax CasaSol, grazie alla sua esperienza e la professionalità ti aiuta a trovare l'immobile che stai cercando, accompagnandovi in tutte le pratiche necessarie.
Remax Casasol, thanks to its experience and professionalism helps you find the property you are looking for, accompanying you in all necessary paperwork.
Ordine di vendita Compila il modulo sottostante e descrive le caratteristiche dell'immobile che vuoi vende.
Fill out the following form and describe the characteristics of the property you would like to sell.
Intermediari 4.obavijestiti di tutti i dati rilevanti di un determinato immobile che comprende una descrizione della particolare proprietà e il prezzo;
4.obavijestiti intermediaries of all relevant data of a given property which includes a description of the particular property and the price;
I costi saranno ovviamente coinvolti sia nell'acquisto di un immobile che eventualmente nelle tasse scolastiche.
Costs will be involved of course both in the real estate purchase and possibly the school fees.
Esso consente la ricerca attraverso una mappa o di profilo, che consente di affinare la ricerca per trovare l'immobile che cerchi!
It allows searching through a map or listing, allowing to fine tune the search to find the property you are looking for!
Il tribunale emette una decisione di aggiudicazione dell'immobile, che viene trasmessa alle parti cui è notificata l'ordinanza di vendita e a tutti i partecipanti all'asta.
The court issues a decision on the allocation of the immovable property which is served the parties served with the order for sale and all auction participants.
Questo requisito non esclude le situazioni in cui fattori puramente macroeconomici influenzino sia il valore dell'immobile che la regolarità dell'adempimento del debitore; b)
This requirement does not preclude situations where purely macro‐economic factors affect both the value of the property and the performance of the borrower; and (b)
Investment Property – è un immobile che non è occupato dal proprietario ma viene acquistato come forma di investimento.
Investment Property – property that is not occupied by the owner; purchased as means of investment.
Un frame è una singola immagine immobile che si unisce ad altre immagini immobili, leggermente differenti, formando una sequenza rapida e creando un effetto di movimento naturale.
A frame is a single still image, which is then combined in a rapid slideshow with other still images, each one slightly different, to achieve the illusion of natural motion.
Era così immobile che potevo quasi sentire il battito delle ali delle farfalle ".
It was so still that I could almost hear the beat of the butterflies’ wings.”
Il servizio di Ricerca immobiliare personalizzata ti permette di sfogliare il catalogo immobiliare di Realigro, trovare l'immobile che desideri ed entrare in contatto diretto con il suo proprietario.
The customised property search engine allows you to scroll through the Realigro property catalogue, find the property that interests you, and contact the owner directly.
Il nostro slogan "LA TUA CASA D' AMARE", è un concetto che va oltre al solito "immobile di prestigio", in quanto il nostro obiettivo è ricercare per ogni cliente, che ci ha manifestato le proprie esigenze, l'immobile che ha nel cuore.
Our slogan "YOUR HOUSE D 'LOVE', is a concept that goes beyond the usual" luxury property ", as our goal is to find for each customer, who has expressed their needs in the real estate that has in the heart.
Da un lato, il giudice del rinvio sottolinea che la SMART capital ha effettivamente agito, nei confronti del consumatore, per procedere alla vendita del bene immobile che costituisce la garanzia.
First, the referring court points out that SMART Capital has actually taken steps against the consumer with a view to the sale of the property subject to the charge.
4.2829029560089s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Well, that's where he was, staring at the wall. 